탈북자, "남한은 번역 수준이 낮다"

탈북자, "남한은 번역 수준이 낮다"
댓글 0 조회   587

작성자 : 공룡
게시글 보기

1760755343899325.jpg

1760755343314821.webp

 

한국 교수들이 맨날 하는 말

: 번역이 엉망이니 그냥 원서로 읽어라....


영어 못하고 일어 잘하면

일본어책 사서 읽는게 낫다는 말도 있음

일본은 번역 퀄리티가 좋아서 원서 필요성 못느낀다고...



공룡님의 최신 글
유머게시판
제목
  • 외국에 이쁘다고 올라온 한국의 풍경
    547 10.18
  • 우리나라만 먹는다는 음식
    531 10.18
  • 자동차에 문콕이 생기는 이유
    500 10.18
  • 일본 여경 바이크 운전 실력 
    543 10.18
  • 오늘자 디시에 헤드폰 질문하러 온 여자 
    588 10.18
  • 오늘 오픈한다는 메이플아지트 PC방
    510 10.18
  • 남친한테 거수경례 배우는 여자
    596 10.18
  • 올해의 드론사진 어워드 위너 작품
    588 10.18